Traduction de "est le système" à anglaise

Est le système

• is the system

Exemples de traduction

is the system

Ce système résultait de la fusion du système HIN et du système Hazchem.
This system was designed as an amalgamation of the HIN-system and the EAC-Hazchem-System.

3.24 <<Système de pile à combustible>>, un système comprenant les empilages d'éléments de la pile, le système de traitement de l'air, le système de commande du débit de carburant, le système d'évacuation des gaz, le système de gestion thermique et le système de gestion de l'eau;
3.24. "Fuel cell system" is a system containing the fuel cell stack(s), air processing system, fuel flow control system, exhaust system, thermal management system and water management system.

a) suppression totale du système ou remplacement du système par un système factice;
(a) complete removal of the system or replacement of the system by a bogus system;

:: Systèmes : défaillances des systèmes, maintenance des systèmes, télécommunications, etc.
Systems: System failures, system maintenance, telecommunications, etc.

Système ⇒ conversion au système ⇒
System ⇒ rebuild into system ⇒

Attends, c'est... le système tourne vraiment au ralenti.
Hang on. This is - The system's running really slow.

Il est le système. Et pourtant...
He is the system.

L'important, c'est le système qui lui permet de se développer.
What matters is the system that allows it to function.

Mais le système est le système et le système fonctionne.
I mean, the system is the system, and the system is working.

-C'est une coïncidence, ou c'est le système qui est sexiste?
Is a coincidence, or is the system sexist? Oh!

C'est le système qui le bousille, pas moi.
I'm telling you, it is the system that is screwing him over, not me.

Quel est le systéme de chauffage?
What is the system of heating?

Le système immunitaire est le système que nous connaissons le moins.
The immune system is the system we know the least about.