Traduction de "est la colle" à anglaise

Est la colle

• is the glue

Exemples de traduction

is the glue

On les a accusés de renifler de la colle.
They were accused of glue-sniffing.

- gélatines et leurs dérivés, colles d'origine animale, colles et autres adhésifs préparés, y compris les adhésifs à base de caoutchouc et de matières plastiques;
- gelatin and gelatin derivatives, glues of animal origin, prepared glues and other prepared adhesives including adhesives based on rubber or plastics.

Colles ou solvants
Glue or solvents

Colles et adhésifs dans l'industrie
Glues and adhesives in industry

S'agissant de la colle défectueuse, il a omis de préciser la quantité exacte de pierres traitées avec cette colle.
As to the defective glue, the buyer failed to allege the exact quantity of stones treated with the defective glue.

Il se peut que cette colle soit achetée directement par le fournisseur.
It may happen that this glue is purchased directly by the supplier.

Cette musique, c'est la colle de l'humanité.
This music is the glue of the world.

La haine est la colle qui fait tenir votre mariage.
Hate is the glue that keeps your marriage together.

Jim est la colle qui rassemble tous les morceaux.
Jim is the glue, he holds all these little pieces together.

Le sexe est la colle qui tient un mariage soudé.
Sex is the glue that holds a marriage together.

Le sexe, c'est la colle.
Sex is the glue.

Kyle est derrière les barreaux, Linette a mal, et Riley est la colle qui tient tout en place, et t'a pensé que maintenant serait le bon moment pour ajouter plus de pression ?
Kyle's behind bars, Linette's in pain, and Riley is the glue holding it all together, and you thought right now would be the best time to pile on more pressure?