Exemples de traduction
<<prise d'échantillons
fermée>> et <<prise d'échantillons partiellement
fermée>>
"closed sampling device" and "partly closed sampling device"
Les champignons fermés, c'estàdire les champignons dont le chapeau est fermé.
Closed mushrooms, i.e. mushrooms with the cap completely closed.
Exécution ferme Commande ferme à exécuter.
Firm Action A firm order to be actioned.
Une bonne chanterelle est ferme.
A good chanterelle is firm.
Florence est ferme, je vous accorde.
Florence is firm, I grant you.
Son emprise est ferme et solide.
His grip is firm and steady.
La loi est ferme comme montagne.
The law is firm as a mountain. That's right.
- "est ferme et doux."
- "is firm and smooth."
Sa chair est ferme et généreuse.
Her flesh is firm and generous.
La Mère Supérieur est ferme.
The Mother Superior is firm.
Le fond est ferme.
Fundus is firm.
- Le canapé aussi est ferme.
The couch is firm, also.
La chair est ferme, pas de décomposition.
The flesh is firm, no decomposition.