Traduction de "est descendant" à anglaise

Est descendant

• is descending
• is down

Exemples de traduction

is descending

Immigrés et descendants d'immigrés
Immigrants and descendants

3. L'adoptant et ses descendants avec l'adopté et ses descendants.
(3) An adoptive parent and his descendants may not marry adopted children and their descendants.

Descendants d'immigrants
Descendants

Descendants d'immigrés
Descendants of immigrants

c) L'adoptant et ses descendants avec l'adopté et ses descendants.
(c) An adoptive parent and his or her descendants may not marry adopted children and their descendants.

442. Les descendants des pensionnés, y compris les descendants des victimes d'accidents de travail ou de maladies professionnelles, maintiennent également le droit à l'allocation familiale ainsi que les descendants des détenus.
442. Descendants of pensioners, including descendants of victims of industrial accidents or occupational diseases, also retain their eligibility for a family allowance, as well as descendants of prisoners.

is down

L'approche est essentiellement descendante.
The approach is essentially top down.

La Géorgie, le Kazakhstan et le Kirghizistan utilisent la méthode <<descendante>>;
Georgia, Kazakhstan and Kyrghyzstan use the "top-down" method;

Approches descendante et ascendante
Top-down and bottom-up approaches

Exemples d'approches ascendante et descendante
Examples of bottom-up and top-down approaches

Une approche descendante était nécessaire au départ.
24., An initial top-down approach was necessary.

:: Pêche en descendant la chaîne alimentaire
:: "Fishing down the food chain"

25. Une approche descendante était nécessaire dès le départ.
25. An initial top-down approach was necessary.

1. Questions découlant de la méthode descendante
1. Questions based on the top-down approach

Illustration des approches descendante et ascendante
Illustration of the top-down and bottom-up approaches in collecting data