Traduction de "est de largeur" à anglaise

Est de largeur

• is wide
• has a width

Exemples de traduction

is wide

A cet égard, le conteneur Bell, de la largeur d'une palette, est une des solutions.
The pallet-wide Bell-container is an option in this respect.

Dimension des lettres : hauteur : 3 cm; largeur de la lettre << M >> : 2,5 cm; largeur de la lettre << C >> : 1,8 cm; épaisseur du trait : 5 mm.
The letters shall be 30 mm high; the letter "M" shall be 25 mm wide and the letter "C" 18 mm wide. The width of the brushstroke shall be 5 mm.

d) Ne pas dépasser 0,5 degré en largeur au bord de l'écran;
(d) be at most 0,5 degrees wide at the edge of the screen;

:: Promotion de la largeur de vues et de la diversité dans les médias;
:: encouraging wide-ranging perceptions and diversity in the media;

i) Leur largeur est de 0,50 m au moins;
(i) they are at least 0.50 m wide;

Il a deux mètres de largeur et 600 mètres de longueur.
It is two metres wide and 600 metres long.

les trois voies ayant une largeur de 3,5 m.
where all three lanes are 3.5m wide.

Quelle est la largeur du territoire sur lequel les policiers ont ce droit ?
Over how wide an area could police officers take such action?

has a width

Si une tirette ou un bouton ont une largeur égale ou supérieure à 50 mm et sont situés dans une zone telle que si leur largeur n'excédait pas 50 mm, la saillie maximale serait déterminée au moyen du dispositif de mesure en forme de tête du paragraphe 2 de l'annexe 6, la saillie maximale doit être déterminée suivant le paragraphe 1 de l'annexe 6, c'est-à-dire au moyen d'une sphère de 165 mm de diamètre et par détermination de la variation maximale en hauteur de l'axe des "y".
If a pull handle or knob has a width dimension equal to or more than 50 mm and is located in a zone such that if it were less than 50 mm in width the maximum projection would be determined using the headform measuring apparatus of annex 6, paragraph 2. The maximum projection shall be determined in accordance with annex 6, paragraph 1. , i.e. by using a 165 mm diameter sphere and determining the maximum variation in height of the "y" axis.