Exemples de traduction
Les valeurs renvoient à un dévers insuffisant
Values refer to cant deficiency
Vitesse du changement des dévers (fonction du temps)
Rate of change of cant (function of time)
Insuffisance des dévers
Cant deficiency
Figure 1: Essais en dévers
Figure 1: Tilt
b) En dévers;
(b) Under conditions of tilt;
<<... pour un angle de dévers de la plate-forme c = 23° dans les deux sens...>>.
" .....a tilt table angle of c = 23° has been reached . "
ii. en dévers;
Under conditions of tilt;
Les valeurs de l'angle de dévers de la plateforme basculante εw et de l'angle de roulis φw doivent être corrigées au moyen des formules ciaprès:
The values of tilt table inclination angle εw and roll angle φw shall be corrected by using the following formulas: