Traduction de "espoirs de ceux" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
En ce triste moment, l'Union européenne réaffirme sa conviction et son espoir que ceux qui sont en faveur du processus de paix continueront à le faire avancer.
At this sad moment, the European Union reaffirms its conviction and hope that those in favour of the peace process will continue to take it forward.
En outre, nous avons l'espoir que ceux qui ont mis au point des armes nucléaires nonobstant le TNP s'efforceront de réaliser des objectifs analogues en matière de désarmement, de concert avec nous.
We also hope that those that have developed nuclear weapons outside the NPT will pursue similar disarmament objectives alongside us.
Elle envoyait un message énergique d'émancipation et d'espoir à ceux qui subissaient encore le joug du système colonial.
It sent a strong message of emancipation and hope to those still suffering under the colonial system.
Il s'agit d'une approche innovante qui permettra aux malades des pays les plus démunis d'avoir les mêmes chances et les mêmes espoirs que ceux des pays riches.
It is an innovative approach which will make it possible for patients in the poorest countries to have the same opportunities and the same hopes as those in the richer countries.
Il sera efficace si sa voix donne l'espoir à ceux dont les droits ont été violés.
It will effective if its voice gives hope to those whose rights have been violated.
Elle a exprimé l'espoir que ceux qui contribuaient déjà au Fonds envisageraient d'augmenter le montant de leur contribution.
She also hoped that those who were already contributing to the Fund would consider increasing the size of their contribution.
Nous continuerons d'oeuvrer de concert pour élaborer des méthodes de coopération efficaces et durables afin de pouvoir donner de l'espoir à ceux qui sont dans le besoin.
We will continue to work together to develop effective and sustainable methods of cooperation, so that we can provide hope to those most in need.
Un objectif commun de la communauté internationale est de donner espoir à ceux qui languissent depuis des décennies sous la tyrannie.
A common goal of the international community was to give hope to those languishing under decades-long tyranny.
Ce progrès est source d'optimisme et d'espoir pour ceux d'entre nous qui viennent d'Afrique australe.
This positive progress is a source of optimism and hope to those of us who come from southern Africa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test