Traduction de "entre six" à anglaise

Entre six

• between six
• six

Exemples de traduction

between six

Entre six et neuf prix ont été décernés à chaque occasion.
Between six and nine awards had been granted on each occasion.

Le traitement se fonde sur les conseils individuels et peut durer entre six mois et deux ans.
Treatment is based on individual counselling, and may last between six months and two years.

109. Les diarrhées sont très fréquentes chez les enfants, surtout entre six mois et deux ans.
109. Diarrhoea is most common in children, especially in those between six months and two years of age.

La durée de ce cycle varie entre six et dix mois.
This course lasts between six and 10 months.

Si l'infraction est considérée comme grave, une peine de prison d'une durée comprise entre six mois et six ans s'applique.
If the offence is considered gross, the penalty is imprisonment for between six months and six years.

Cette disposition prévoit en pareil cas une peine comprise entre six mois et quatre ans d'emprisonnement.
This provision rules that the penalty in such cases is imprisonment for between six months and four years.

"L'opération peut durer entre six et huit heures, même 12 heures comme à Al Toufah le 20 mars.
This operation can last between six and eight hours, or even 12 hours, as it happened in Al Toufah on 20 March.

L'ordonnance de placement dans un centre de justice pour mineurs dure entre six mois et deux ans.
The juvenile justice centre order lasts between six months and two years.

Il s'agit d'une migration temporaire dont la durée oscille entre six et neuf mois avec possibilité de prolongation jusqu'à deux années.
The jobs are temporary, lasting for periods of between six and nine months, with the possibility of an extension to two years.

La peine peut être comprise entre six mois et deux ans.
Offenders can be sentenced for between six months and two years.

Entre six et neuf millions de capotes sont fabriquées chaque année.
No. There are between six and nine billion condoms produced a year.

Il a dit qu'il venait entre six heures et sept heures !
He said he'd come between six and seven!

J'ai négocié un traité de paix entre six espèces belligérantes en 13 minutes.
I negotiated a peace treaty between six belligerent species in just 13 minutes.

Ça paraît précipité, mais cinq fois, d'habitude, il me faut entre six mois et sept ans pour y arriver.
I know it seems rushed, but five times usually takes me anywhere between six months and seven years.

Je le fais entre six et huit fois par jour Ça dépend de ce que j'ai à faire.
I'm good for between six and eight a day depending on what else I got going on.

Comme je l'ai déjà dit, un pH neutre se situe entre six et huit.
As I previously stated, a neutral pH reading is somewhere between six and eight.

Je dirais entre six et dix ans.
Well, I'd guess the age of between six and ten.

Il me faut entre six et huit minutes pour entrer, trouver les sujets et ressortir.
I'll need between six and eight minutes to get in, grab the test and get out.

Entre six et dix ans, par exemple.
We were thinking between six and ten.

Ces cours, d'après ce que j'en ai entendu, durent entre six et sept semaines, ou six ou sept sessions.
Those classes, from what I've heard now, run between six and seven weeks, or six or seven sessions.

six

Protocole modifiant l'Accord de 1987 conclu entre six pays membres de l'ANASE pour la promotion et la protection des investissements
Protocol to amend the 1987 Agreement among six ASEAN Member Countries Six ASEAN for the Promotion and Protection of member