Traduction de "enregistrement du" à anglaise

Enregistrement du

• recording of
• registration

Exemples de traduction

recording of

L'enregistrement des incidents racistes dans le système (d'enregistrement des infractions) PULSE.
Recording of racist incidents on the PULSE (crime recording) system.

1. Les feuilles d'enregistrement comportent les zones d'enregistrement suivantes :
1. The record sheets shall include the following recording areas:

Enregistrement d'étalonnage (ensemble des enregistrements disponibles par ordre chronologique)
Calibration records (all records available in chronological order)

Ils s'étaient équipés d'un dispositif d'enregistrement afin d'enregistrer la scène.
They carried a recording device to record the entire sequence of events.

- supports vierges pour l'enregistrement du son et pour enregistrements analogues;
- prepared unrecorded media for sound recording or similar recording of other phenomena.

C'est un enregistrement du tireur isolé sur le disque.
- Just play it! It's a recording of the sniper on that disk.

Nina, tu peux mettre l'enregistrement du jeux de Carol?
Nina, can you play the recording of carol's chess game?

Trois enregistrements du même audio pourraient être plus précis ...
Three recordings of the same audio could yield a more accurate...

Kurt a commencé à parler de l'enregistrement du deuxième album.
So then Kurt started discussing the recording of the second album.

C'est un enregistrement du cas 628C1.
It's recording of case 628C1, the people versus

Il doivent avoir un enregistrement du téléchargement.
They'll have a record of the download.

Ceci est un enregistrement du restaurant.
This is the EVP recording of the banquet room.

Nous avons un enregistrement du défendeur commettant ce crime.
We have a recording of the defendant perpetrating this crime.

mais rien n'a été enregistré du tout.
But there's no record of anything.

registration

G. [Validation] [Enregistrement] [Processus d'enregistrement]
G. [Validation][Registration][Registration process]

G. [Validation] [Enregistrement] [Processus d'enregistrement] 42 - 83 22
[Validation][Registration][Registration process] -

Cadastre et enregistrement des biens fonciers: enregistrement des biens fonciers
Cadastre and land registration: land registration