Traduction de "engrais chimiques" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Éthiopie : Dans les zones à faible pluviométrie, le travail minimum du sol sans utilisation d'engrais chimiques a permis d'augmenter les revenus des cultures de 106 dollars à l'hectare par rapport au travail classique du sol sans engrais chimiques, et de 13 dollars à l'hectare comparé au travail classique du sol avec engrais chimiques.
:: Ethiopia: In low-rainfall areas, reduced tillage without chemical fertilizer increased gross crop revenue by $106 per hectare compared with conventional tillage without chemical fertilizers, and $13 per ha compared to conventional tillage with chemical fertilizers.
On songe également à l'utilisation d'engrais chimique dans la production de fibres naturelles.
Also mentioned is the use of chemical fertilizers in the production of natural fibres.
Le recours aux engrais chimiques dans le cadre de la production alimentaire a des répercussions nocives sur le climat.
The usage of chemical fertilizer in food production damages the climate.
ix) Apprendre aux agriculteurs à utiliser des engrais organiques, moins coûteux que les engrais chimiques.
(ix) Since chemical fertilizer is expensive, give training in the use of organic alternatives.
L'utilisation de boues digérées a permis d'éviter l'emploi d'engrais chimiques.
Use of digested slurry has resulted in a savings on chemical fertilizer.
Les organismes du sol risquent aussi de pâtir de concentrations élevées d'engrais chimiques.
High local concentrations of chemical fertilizers are also likely to be deleterious to soil organisms.
I Bilans nutritionnels (par exemple engrais chimiques et fumier);
page I Nutrition balances (such as chemical fertilizers and manure);
Elle permet aussi de réduire la pollution par les engrais chimiques à moyen et long termes.
It also permits the reduction of pollution from chemical fertilizers in the medium and long terms.
Les terres du Pendjab sont épuisées à cause des engrais chimiques.
The Punjab land is exhausted because of the chemical fertilizers.
Et pour les nutriments : des engrais chimiques. Actuellement, la plupart des engrais agricoles sont dérivés du gaz naturel.
And for the nutrients, chemical fertilizers... and at the moment most of the farmers' fertilizer is derived from natural gas.
La couleur de l'eau vient des engrais. Des engrais chimiques.
- Chemical fertilizers turn the water brown.
Avec toutes les machines à rayons X et les détections de produits chimiques dans les courriers de nos jours, une boîte de fil et un tuyau et des batteries arrosées avec de l'engrais chimique est un bon moyen d'obtenir de l'attention.
With everyone x-raying and chemical-testing their mail these days, a box of wire and pipe and batteries sprinkled with chemical fertilizer is a great attention-getter.
Cette fois, c'est en les transformant en engrais chimiques.
This time it's by turning it into chemical fertilizer.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test