Traduction de "en découle" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
L'augmentation substantielle des fonds demandée à cette rubrique découle de l'élargissement du mandat de la Mission et de l'augmentation des effectifs qui en découle.
The substantial increase in the funding required under this heading is a result of the enhanced mandate of the Mission and the resultant increase in staffing.
Il en découle que la femme est aussi doublement victime.
This results in the woman being twice victimized.
L'initiative un millier de microprojets découle notamment de ces consultations.
The 1,000 microprojects programme is one of the results of such consultation
Cette série d'ateliers est coparrainée par le Programme et découle de l'Initiative.
This series of workshops is co-sponsored by the Programme and is the result of the Initiative.
Cette situation des enfants découle de la pauvreté de l'État.
This situation is the result of the poverty of the State.
Les difficultés qui en ont découlé varient suivant les pays.
The nature of the resulting hardships has varied from country to country.
Il découle aussi de la responsabilité que nous ressentons envers cette région.
It is also the result of the responsibility we feel in this area.
Il en découle une évolution des conceptions en matière de développement économique.
As a result, attitudes to economic development were changing.
Cette situation découle des activités des institutions qui sont mentionnées ci-après.
This was the result of the work of the institutions referred to below.
371. Concrètement, il découle de ces dispositions que :
371. What the system outlined above means in practice is as follows:
Exigences en matière de passage des frontières et ce qu'il en découle pour:
Requirements for border crossings in the following areas:
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test