Traduction de "efficacement et économiquement" à anglaise

Efficacement et économiquement

• efficiently and economically

Exemples de traduction

efficiently and economically

Des systèmes simples, orientés vers les besoins des usagers, efficaces et économiquement rationnels, transparents et sûrs devraient être établis.
Simple, customer-oriented, efficient and economically relevant, transparent and secure systems should be established.

Il est essentiel de mener d'importants travaux de recherche scientifique pour concevoir des mesures efficaces et économiquement viables visant à stabiliser la population de débris spatiaux.
Substantial scientific research is essential to devise efficient and economically viable measures to stabilize the space debris population.

La caractérisation de ces objets est essentielle pour identifier leurs sources et pouvoir in fine mettre au point des mesures d'atténuation efficaces et économiquement viables.
Characterizing these objects will be of great importance in order to identify the sources of the debris and eventually design efficient and economically viable mitigation measures.

97. L'application des MTD/MPE lors de l'élimination et du recyclage, du démontage ou de la réutilisation pourrait être un moyen efficace et économiquement rationnel de réduire au minimum les rejets à ce stade.
Application of BAT/BEP at disposal and recycling or dismantling or reuse could be an efficient and economically reasonable way to minimize related releases.

L'application des meilleures techniques disponibles et des meilleures pratiques environnementales lors de l'élimination et du démantèlement/de la valorisation pourrait constituer un moyen efficace et économiquement raisonnable de réduire au minimum les émissions causées par ces activités.
Application of BAT/BEP at disposal and recycling/dismantling/reuse could be an efficient and economically reasonable way to minimise related emissions..

Au vu de ce qui précède, il est de la plus grande importance, à la fois pour les États membres et pour les secrétariats des organisations du système des Nations Unies, de trouver des solutions efficaces et économiquement viables pour mettre en place des systèmes d'information de gestion facilitant et améliorant la gestion et le processus décisionnel.
In view of the above, it is of critical importance to both the Member States and the secretariats of the United Nations system organizations to come up with effective, efficient and economically viable solutions for MI systems that would facilitate improved management and strategic decision-making.