Traduction de "durée d'un prêt" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
La durée des prêts, qui devraient être accordés à des taux préférentiels inférieurs à ceux du marché, pourrait aller jusqu'à trente ans, pour un montant ne pouvant excéder 50 % du coût du projet qui sera approuvé par l'Assemblée générale (voir A/68/585, par. 48).
The duration of such loan(s) to be granted at favourable, below market rates was expected to be up to 30 years, up to an amount not to exceed 50 per cent of the project cost that will be approved by the General Assembly (see A/68/585, para. 48).
Le Secrétaire général présente en détail l'offre officielle du pays hôte concernant l'enveloppe de prêts qu'il est disposé à consentir et les conditions et modalités y afférentes, notamment les taux d'intérêt, la durée des prêts, les modalités de décaissement des fonds et l'échéancier de remboursement (voir A/69/417, par. 73 à 81).
56. The Secretary-General presents the detailed terms and modalities of the formal offer of a loan package from the host country, including the related interest rates and duration of the loan package, terms of disbursement and the repayment plan (see A/69/417, paras. 73-81).
Les comptes n'ont donc pas fait apparaître d'intérêts échus et les dettes n'ont pas enregistré de majoration mensuelle pendant la durée du prêt.
Hence, no accrual for interest was reflected in the accounting records of the entity and the associated debt was not increased on a monthly basis for the duration of the loan.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test