Traduction de "dont les échos" à anglaise

Dont les échos

• whose echoes

Exemples de traduction

whose echoes

Nous déplorons aujourd'hui la mort de millions de personnes et les souffrances indicibles d'êtres humains, dont les échos se répercutent encore aujourd'hui.
We are mourning today the millions of lost human lives and inexpressible human suffering, whose echoes can be heard even now.

Dans la classe 6 000 mètres, il y a le << Deep Tow 6 000 >> de l'Institut océanographique Scripps, le Scampi et le système acoustique remorqué de l'Institut français de recherche pour l'exploitation de la mer (IFREMER) Argo II de Woods Hole Oceanographic Institution et le Towed Ocean Bottom Instrument (Engin remorqué sur le fond de l'océan) du Centre océanographique national de Southampton, qui est équipé d'un capteur constitué par un sonar latéral qui envoie une impulsion sonore dont les échos servent à produire une image du fond de l'océan.
In the 6,000 metre class, other examples of deep towed vehicles are the "Deep Tow 6000" of the Scripps Institution of Oceanography; Scampi and SAR (Système Acoustique Remorqué) of the French Research Institute for Exploitation of the Sea; Argo II of the Woods Hole Oceanographic Institution and the Towed Ocean Bottom Instrument system of the National Oceanography Centre, whose main sensor is a sidescan sonar, which sends a sound pulse whose echoes are used to produce an acoustic image of the sea floor.56