Traduction de "document remplacé" à anglaise

Document remplacé

• replaced document

Exemples de traduction

replaced document

Il a été dit aussi que les mots "lors de" étaient préférables à "après" pour indiquer qu'aucun laps de temps ne devait s'écouler entre l'émission du document de remplacement et l'expiration du document remplacé.
It was also said that the word "upon" was preferable to the word "after" to express the notion that there should be no interval between the issuance of the replacement and the termination of the replaced document or record.

Il a été ajouté que le projet d'article devait répondre à deux objectifs principaux, à savoir permettre le changement de support sans perte d'informations et empêcher que le document remplacé ne continue de circuler.
It was added that the draft article should satisfy two main goals, i.e., enabling change of medium without loss of information and ensuring that the replaced document or record would not further circulate.

Le présent document remplace les documents TRANS/WP.29/GRSG/2003/2 et TRANS/WP.29/GRSG/2003/22.
It replaces documents TRANS/WP.29/GRSG/2003/2 and TRANS/WP.29/GRSG/2003/22.

* Le présent document remplace les documents PCNICC/1999/WGRPE(7)/RT.1/Rev.1 et PCNICC/1999/WGRPE(7)/RT.1/Add.1 à 3.
Discussion paper submitted by the Coordinator The present document replaces documents PCNICC/1999/WGRPE(7)/RT.1/Rev.1 and PCNICC/1999/WGRPE(7)/RT.1/Add.1-3.