Traduction de "dix mille dollars" à anglaise

Dix mille dollars

• ten thousand dollars

Exemples de traduction

ten thousand dollars

a) après jugement et condamnation sur mise en accusation, d'une amende de dix mille dollars ou, faute de paiement de cette amende, ou en sus de cette amende, d'une peine d'emprisonnement de deux ans; et
(a) on conviction on indictment, to a fine of ten thousand dollars, or alternatively, or in default of payment of such fine, or in addition thereto, to imprisonment for two years; and

S. 9 2) Aux fins de la présente loi, une personne qui participe à un arrangement en vue d'une adoption ou à la gestion ou au contrôle d'un organe autre que le Conseil ... est passible, au terme d'une procédure simplifiée, d'une amende de dix mille dollars ou d'une peine d' emprisonnement de deux ans.
S.9 (2) For the purpose of this Act, a person who takes part in the arranging of an adoption or in the management or control of a body of persons other than the Board...is liable on summary conviction to a fine of ten thousand dollars or to imprisonment for two years.