Traduction de "devient acceptable" à anglaise

Devient acceptable

• becomes acceptable

Exemples de traduction

becomes acceptable

Nous réitérons que, dès lors que le massacre d'enfants et de femmes innocents devient acceptable ou se justifie d'une manière ou d'une autre, sous un prétexte de sécurité ou de << lutte contre la terreur >>, il devient clair que nous avons sombré dans un gouffre sans fond caractérisé par l'absence totale de droit, de logique ou de raison, de moralité, de conscience et d'humanité.
We reiterate that when the slaughter of innocent children and women has become acceptable or is somehow justified under the pretext of promoting security or "counter-terror", we know for certain that we have sunken into the dark abyss, where there is a total absence of the law, absence of logic or reason, absence of morality, absence of conscience and absence of humanity.

La discrimination à l'égard des femmes devient acceptable lorsque les médias sont autorisés à porter atteinte à leur dignité en les transformant en objet;
When the media is allowed to diminish the dignity of women, transforming them into objects, discrimination against women becomes acceptable;

La peur collective devient si forte que le meurtre devient acceptable.
The collective fear becomes so severe that murder becomes acceptable.