Traduction de "devant soi" à anglaise

Devant soi

• ahead
• in front of one's self
• in front of you

Exemples de traduction

ahead

L'essentiel est devant nous.
The main part of our business lies ahead.

Nous sommes sans aucun doute devant une tâche énorme.
We certainly have a daunting task ahead of us.

Devant nous la voie est visiblement tracée.
The picture of the road ahead is visible.

Ces atouts la placent incontestablement devant les autres acteurs dans ce domaine.
These qualities position it indisputably ahead of other actors in this area.

L'année qui s'ouvre devant nous est cruciale sous l'angle du développement.
The year that lies ahead is crucial from the standpoint of development.

Nous avons encore beaucoup de travail devant nous.
There is plenty of work ahead of us.

Il y en avait un qui était devant, comme un véhicule qui vient doubler.
There was another one that was ahead, just like a vehicle trafficking, it passed.

On trouve au troisième rang le RoyaumeUni, devant les ÉtatsUnis et la Suisse.
In third place is the UK, ahead of the US and Switzerland.

Toutefois, une tâche majeure se dresse devant nous.
However, one major task remains ahead.

Devant ces menaces, peut apparaître la tentation de la fuite en avant.
Faced with these threats, the temptation to forge blindly ahead could emerge.