Traduction de "des jets d'eau" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
ii) Une canalisation comportant un nombre suffisant de bouches d'incendie munies en permanence de manches d'incendie d'une longueur de 20 m au minimum et équipées d'une lance permettant normalement de produire soit un brouillard soit un jet d'eau et possédant un dispositif d'arrêt.
(ii) one fire extinguisher line with a sufficient number of hydrants with permanently connected fire hoses at least 20 m in length and fitted with a standard nozzle capable of producing both a mist and a jet of water and incorporating a shut-off facility.
B Il y a danger que le jet d'eau traverse la paroi de la citerne
B There is a risk that the jet of water may pierce the tank wall
Une canalisation comportant un nombre suffisant de bouches d'incendie munies en permanence de manches d'incendie d'une longueur de 20 m au minimum et équipées d'une lance permettant normalement de produire soit un brouillard soit un jet d'eau et possédant un dispositif d'arrêt.
one fire extinguisher line with a sufficient number of hydrants with permanently connected fire hoses at least 20 m in length and fitted with a standard nozzle capable of producing both a mist and a jet of water and incorporating a shut-off facility.
La surface à atteindre par le jet d'eau doit comprendre les raccords à terre ainsi que le pont des citernes à cargaison destinées au transport de peroxydes d'hydrogène en solution.
The area covered by the jet of water shall include the shore connections and the deck containing the cargo tanks intended for the carriage of hydrogen peroxide solutions.
6 - 6 Installations à hélice orientable, à jet d'eau, à propulseur cycloïdal ou à bouteur actif
6 - 6 Rudder-propeller, water-jet, cycloidal-propeller and bow thruster systems
i) Pour la propulsion principale : d'une hélice de gouverne, d'une hélice à propulseurs cycloïdaux ou d'un système de propulsion par jet d'eau; ou
(i) a rudder propeller, a cycloidal propeller or a water jet as main propulsion; or
Pour la propulsion principale: d'une hélice de gouverne, d'une hélice à propulseurs cycloïdaux ou d'un système de propulsion par jet d'eau; ou
a rudder propeller, a cycloidal propeller or a water jet as main propulsion, or
iii) Sur tous les ponts, un jet d'eau d'une longueur minimum de 6 m est accessible.
(iii) On all decks, a water jet length of at least 6 m can be attained.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test