Traduction de "des garanties soient" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Chaîne de garantie (système international de garantie)
Guarantee chain (International guarantee system)
Si la garantie n'a pas déjà été enregistrée et que le titulaire est autorisé, le système enregistre la garantie et notifie à la chaîne de garantie les résultats de l'enregistrement de la garantie.
In case the guarantee has not yet been registered and the holder is authorized, the system registers the guarantee and notifies the results of the registration of the guarantee to the Guarantee Chain.
La chaîne de garantie lui attribue alors un numéro de référence de garantie correspondant à ladite garantie.
The Guarantee Chain will then provide the holder with a guarantee reference number for that specific guarantee.
II. Conséquences sur l'appel à la garantie d'une Association garante
II. Consequences on the appeal to the guarantee of a guaranteeing association
La "continuité des garanties" était donc la continuité du système des garanties.
"Continuity of safeguards" is therefore the continuity of the safeguards system. English
Tous les États devraient appuyer ces garanties et le programme intégré de garanties mis au point par le secrétariat en conjuguant le programme de garanties traditionnel et des mesures de garantie renforcées.
All States should support the safeguards and the "integrated safeguards programme" developed by the IAEA secretariat which combines the traditional safeguards programme with strengthened safeguards measures.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test