Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Il n'y a pas lieu à l'école de fouetter ou de battre un enfant, ou de lui tirer les oreilles.
Flogging, beating and ear pulling have no place in school.
Ils s'attendaient dès lors à ce que deux chevaux mis ensemble soient capables de tirer une charge de 16 à 18 tonnes, or, à leur immense surprise, c'est une charge de 30 tonnes que ces deux chevaux mis ensemble furent capables de tirer.
When they teamed two horses together, they expected the horses to pull 16 or 18 tons. To their overwhelming surprise, however, the horses pulled a 30-ton load.
Ils ne sont pas autorisés à tirer les oreilles d'un élève pour l'encourager à apprendre.
Ear pulling is not sanctioned as a means of encouraging a student to remember.
Tirer la sangle baudrier de l'enrouleur et la laisser se rétracter.
Pull the upper torso webbing out of the retractor and allow it to retract.
Un homme âgé vint le tirer de la rue et le fit entrer dans sa maison.
An elderly man pulled him from the street into his house.
Véhicule automobile doté d'un moteur pour tirer un autre véhicule
Automotive vehicle with an engine designed for pulling.
Véhicule automobile conçu pour tirer une remorque et qui en tire effectivement une
Automotive vehicle designed to pull a trailer, with a trailer attached.
Certains, armés de fusils, ont commencé à tirer en l’air.
Several of the demonstrators pulled out guns and began firing in the air.
42. Le tir est enseigné selon les règles du tir sportif, avec les programmes pertinents.
Shooting is taught in accordance with the rules of sports shooting and with the applicable curricula.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test