Traduction de "de sens du tout" à anglaise

De sens du tout

• meaningless at all
• sense at all

Exemples de traduction

sense at all

En outre, le droit de manifester a pu être préservé au sens où toutes les manifestations autorisées ont pu avoir lieu.
Moreover, the right to demonstrate could be safeguarded in the sense that all demonstrations with permission could be carried out.

Par ailleurs, l'article 3, paragraphe 22, de la loi no 2328/1995, combiné au paragraphe 4 de l'article 8 de la même loi, établit le pluralisme politique de l'audiovisuel, dans le sens où toutes les stations de radio et les chaînes de télévision sont tenues de faire une place aux opinions de tous les partis politiques représentés aussi bien au Parlement grec qu'au Parlement européen sur tous les sujets d'actualité, y compris dans leurs programmes d'information.
Furthermore, article 3 (22) of Law 2328/1995, combined with article 8 (4) establishes the political pluralism of radio and television, in the sense that all radio and TV stations are obliged to broadcast all views of the political parties represented both in the Greek and the European Parliament concerning every issue at hand, especially in their news programs.

En ce sens, presque toutes les formes de fraude économique peuvent être considérées comme des délits liés au commerce.
In that sense virtually all forms of economic fraud can be considered crimes of commerce.

Tout le monde fait de la qualité, dans le sens où toutes les personnes impliquées dans le processus de production réalisent leurs tâches de leur mieux;
(a) Everybody is part of the quality effort, in the sense that all individuals involved in the production process do their job to the best of their ability;