Traduction de "de laurier" à anglaise

De laurier

• laurel

Exemples de traduction

laurel

Nous ne devons pas nous endormir sur nos lauriers.
We cannot rest on our laurels.

Mais nous n'allons pas nous reposer sur nos lauriers.
Nonetheless, we are not content to rest on our laurels.

Cela dit, nous ne devons pas nous reposer sur nos lauriers.
But we must not rest on our laurels.

Nous ne devons pas pour autant nous reposer sur nos lauriers.
However, we should not rest on our laurels.

Le Conseil ne devrait pas se reposer sur ses lauriers.
The Council should not rest on its laurels.

De plus, nous ne devons pas nous reposer sur nos lauriers.
Furthermore, we must not rest on our laurels.

Nous n'allons pas nous reposer sur nos lauriers.
But we are not going to rest on our laurels.