Exemples de traduction
Quelques heures après, ils ont investi le tribunal en pleine audience.
A few hours later they burst in on a court hearing.
Jusqu'à il y a quelques heures, il appartenait à ce groupe.
Until a few hours ago he was with them.
Il a été relâché quelques heures plus tard.
He was released after a few hours.
Et voici leurs dépouilles quelques heures plus tard.
These are their bodies a few hours later.
Remis en liberté quelques heures plus tard.
Released after a few hours.
Il a été détenu pendant quelques heures.
He remained under arrest for a few hours.
Il serait décédé quelques heures plus tard.
He allegedly died a few hours later.
Il est mort quelques heures après.
He died a few hours later.
Libérés quelques heures plus tard.
Released a few hours later.
Il sera réveillé dans quelques heures.
He'll be ake in few hours.
Surtout, quand il va se réveiller dans quelques heures, surtout, ne lui dites rien au sujet de... De votre famille.
When he wakes up in few hours, don't tell him anything about your family.
Dans quelques heures, vous serez soulagé de ce fardeau.
In few hours' time, that burden will be lifted.