Traduction de "dans les medias" à anglaise

Dans les medias

• in the media

Exemples de traduction

in the media

l) Médias et organes de communication (telles que médias de masse, médias sociaux, traducteurs s'intéressant à différentes cibles);
(l) Media and communication (e.g., mass media, social media, translators for different audiences);

e) Médias: directeurs, directrices et éditeurs des divers médias.
The media; media directors and editors.

Services aux médias : accréditations et liaison avec les médias
Services to the media: media accreditation and liaison

Le Conseil des médias est composé de bénévoles (des professionnels travaillant dans les médias ou avec les jeunes) et fait office d'observateur des médias pour garantir que les médias ne portent pas atteinte aux droits de l'enfant.
The Media Board consists of volunteers (professionals working in the media or with the youth) and acts as a media watch to guarantee that media do not violate child rights.

Médias et communication (par exemple, médias de masse, médias sociaux et traducteurs pour différents publics);
Media and communication (e.g., mass media, social media, translators for different audiences);

Médias et professionnels des médias
Media and Media Professionals

5.8 Médias et spécialistes des médias
5.8 Media and Media Professionals

77. L'action doit être menée en direction des responsables des médias, des associations de médias et des professionnels des médias.
77. The targets for this action are media policy makers, media associations and media practitioners.

Toute cette violence dans les médias:
All the violence in the medias:

Appelez tous nos contacts dans les médias.
You reach out to all of our contacts in the media.

Je vous parle de rumeurs largement diffusées dans les médias.
I'm repeating rumours circulated in the media.

Je me sens dénaturée dans les médias.
I feel misrepresented in the media.

Je ne peux rien dire de plus. Informez-vous dans les médias.
Seek information in the media.

Afin de m'attaquer dans les médias.
Create a false pretense which allows you to harass me in the media.

Au fait, on ne parle que de toi dans les médias.
You are in the media everywhere.

"Travailler dans les médias", quelle prétention !
"A job in the media." So pretentious.

Tu travaille dans les medias.
You work in the media.

Si tu entends quelque chose dans les médias... Quoi?
If you hear anything in the media...