Traduction de "détient un" à anglaise

Détient un

• holds a

Exemples de traduction

holds a

— L'Iraq détient des Koweïtiens avec ou sans justification;
"Iraq is holding Kuwaitis with or without reason";

L'opposition détient donc quatre sièges4.
The opposition holds four seats.4

4. Qui détient le stock initial?
4. Who holds the initial stock collection?

16. Le Gouvernement détient le pouvoir exécutif.
16. The Government of the Republic holds executive power.

Il détient également le portefeuille de Ministre du tourisme.
He also holds the post of Minister of Tourism.

8. La Division détient les ensembles de données suivants :
8. The Division holds the following data sets:

L'opposition détient donc quatre sièges.
The opposition holds four seats.

3. Qui détient le matériel initial?
3. Who holds the initial stock collection?

Une loi comme celleci détient la réponse au problème.
Legislation of this nature holds the answer to this problem.

Il détient un master de philosophie.
Holds a master's degree in Philosophy.

Le 32e precinct détient un suspect identifié par un témoin.
Three-two's holding a suspect that was captured on surveillance and ID'd by a witness.

Il n'y a pas de nourriture au bord, mais la rivière du désert détient un secret.
There is no food at the edge, but this desert river holds a secret.

Selon la police, Martins détient un otage,
According to police, Martins is holding a hostage,

Cet étang détient un portail vers le monde souterrain.
This pond holds a portal to the underworld itself.

- La CIA détient un homme au 836 North Humphrey Avenue.
- The CIA is holding a man at 836 North Humphrey Avenue.

Il détient un record d'invincibilité depuis 40 ans 40 ans sans aucune défaite?
He holds a record of no losses in 40 years 40 years of no losses?

La CIA détient un homme au 836 Nord
The CIA is holding a man at 836 North

Braxton détient un otage.
Braxton is holding a hostage.

Et pourtant il détient un château.
And yet he holds a castle.