Traduction de "désorbité" à anglaise

Désorbité

• orbited
• deorbited
• of orbit

Exemples de traduction

orbited

Désorbité le 23 septembre 1990.
Decayed from orbit on 23 September 1990

Date de désintégration/rentrée dans l'atmosphère/désorbitation:
Date of decay/re-entry/de-orbit:

Désorbité le 8 décembre 1988.
Decayed from orbit on 8 December 1988

Désorbité le 28 avril 2006
De-orbited on 28 April 2006

1. Déroulement des opérations de désorbitation
1. Sequence of operations to remove the station from orbit

Reçu, navette 1. Désorbitation accordée.
Confirmed, you're clear for de- orbit.

Un satellite désorbité ou un appareil déployé par rappel.
You know, a de-orbited satellite, or a device on a recall directive.

Utilisez la désorbitation manuelle.
Use manual de-orbiting.

S'il n'y a pas assez de carburant pour désorbiter... Il se désintègre ou part à la dérive.
If there's not enough fuel for a de-orbit burn.... lt'll burn up, or it'll skip off.

Le pilote automatique devrait désorbiter et vous rétablir.
Ordinarily, the autopilot would do a de-orbit burn to right you.