Traduction de "dépendent de la taille" à anglaise

Dépendent de la taille

• depend on the size

Exemples de traduction

depend on the size

Deuxièmement, les PME "non organisées" et "non intégrées" ne parviennent souvent pas à exploiter pleinement les économies d’échelle externes dynamiques Ces économies ont lieu quand les coûts de production unitaires dépendent de la taille de l’industrie ou du secteur considéré, mais non de celle de l’entreprise.
Secondly, "unorganized" and "unintegrated" SMEs often fail to fully exploit dynamic external economies of scale. / These economies take place when production costs per unit of output depend on the size of the sector or industry concerned, and not on that of any one enterprise.

Cela s'explique en partie par le fait que les avantages de l'informatique et des communications dépendent de la taille du réseau auquel on peut avoir accès grâce à un tel investissement, phénomène bien connu de diffusion qui avait déjà été observé pour le téléphone et les chemins de fer.
This is partially because the benefits of ICT depend on the size of the network that can be accessed as a result of that investment, a phenomenon well known from the spread of, for example, telephones and railways.

Les ressources, outils et qualifications nécessaires pour la gestion des contrats dépendent de la taille et de la complexité de l'accord à long terme, du bien ou service à acquérir et de la nature des tâches prévues par le contrat.
70. The resources, tools and skills required for contract management depended on the size and complexity of the LTA, the good or service to be procured, and the nature of the contract work.

Les prix dépendent de la taille et de l'emplacement.
Variable prices depend on the size and position.

Les conséquences dépendent de la taille et de l'emplacement de l'anévrisme.
The seriousness depends on the size and location of the aneurysm.