Traduction de "dépôt de locomotive" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Dmitri E. a déclaré que la direction de l'entreprise dans laquelle il travaille (dépôt de locomotives no 10 de Kharkiv-Sortirovotchny) avait, lors d'une réunion du personnel, interdit toute critique à l'égard du << nouveau Gouvernement >>, sous peine de licenciement.
Dmitry E. said that in his workplace (Kharkiv-Sortirovochny locomotive depot 10), during a routine staff meeting the management banned any criticism of the <<new government.>> Workers who defy this will be dismissed.
Toutefois, cette modification de l'organisation ne s'est pas répercutée au plus haut point dans les sites d'exécution (gares, dépôts de locomotives, ateliers d'entretien et de réparation, etc.).
However, this organizational change has not hit substantially in a principal way the executive working places (railway stations, locomotive depots, engineering inspection stations, and so on).
Les systèmes appliqués permettent déjà d'enregistrer et de présenter des données sur l'emploi des stocks roulants, sur les pièces détachées et les unités disponibles, d'analyser les dommages, etc. La <<Latvijas Dzelzcelš>> (<<Compagnie des chemins de fer lettons>>) a passé un accord avec <<Snyder Equipement C>> des États-Unis d'Amérique en vue de la fourniture de nouveaux matériels de transvasement de carburant, de lubrifiant et d'eau pour les dépôts de locomotives.
Such systems are already successfully functioning in accumulating and presenting information on the employment of rolling-stock, on the spare parts and units available, in analysing damage, etc., the "Latvijas Dzelzceļš" ("Latvian Railway") agreed with the United States of America "Snyder Equipment C" about the supply of new fuel, lubricant and water filling equipment to the locomotive depot.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test