Traduction de "démir" à anglaise

Démir

• demir

Exemples de traduction

demir

Dans les municipalités de Brod, Demir Hisar, et Rostuse aucune consultation de nourrissons n'a été enregistrée, ou le nombre en est insignifiant.
In the municipalities of Brod, Demir Hisar, and Rostuse there have been no registered visits by this Service to infants or the registered number of such visits is insignificant.

M. Demir (Turquie) rappelle que sa délégation attache une grande importance à la réforme des achats.
53. Mr. Demir (Turkey) said that his delegation attached great importance to procurement reform.

M. Demir Berberoglu Président de la Commission d'enquête sur les droits de l'homme de la Grande Assemblée nationale turque
Mr. Demir Berberoglu Chairman of the Human Rights Investigations Committee of the TGNA

29. M. DEMIR (Turquie) souligne l'importance de la réforme des achats et des pratiques en matière d'externalisation.
29. Mr. Demir (Turkey) emphasized the importance of procurement reform and outsourcing practices.

Concernant : Bedii Yaracci et Murat Demir, d'une part, et la République turque, d'autre part.
Concerning: Murat Demir and Bedii Yaracci, on the one hand, and the Republic of Turkey, on the other.

791. Le 18 juillet 1994, le gouvernement a répondu qu'Hasan Demir avait été appréhendé parce qu'on le soupçonnait de préparer un cambriolage de banque.
On 18 July 1994 the Government replied that Hasan Demir had been apprehended on suspicion of planning a bank robbery.

790. Hasan Demir, avocat à Istanbul, a été arrêté le 19 avril 1994 et conduit au siège de la police de Gayrettepe.
Hasan Demir, a lawyer from Istanbul, was arrested on 19 April 1994 and taken to Gayrettepe police headquarters.

14. M. DEMIR (Turquie) appuie la demande de la Bosnie-Herzégovine.
14. Mr. Demir (Turkey) supported the request of Bosnia and Herzegovina.

Nuri Demir
Nuri Demir Hüseyin Altigan

Ce Demir, c'est un homme comment ?
What is it about that guy Mr. Demir?

Dit à Demir et Uzay de se détendre.
Just tell Demir and Uzay to relax.

Franchement, nous avons d'autres chats à fouetter avec Szofi Demir.
Frankly, the U.S. government has bigger fish to fry with Szofi Demir.

Monsieur Demir n'est pas dans les parages non plus.
Well, Mr. Demir isn't around.

Le gérant du building dit qu'elle s'appelle Ayla Demir.
Building manager says her name is Ayla Demir.

Votre frère Demir est mourant.
Your brother Demir is dying.

C'est une chose que Demir n'est pas, normal.
That's one thing my Demir is not, normal.

Demir Malki a été touché avec un bout de verre de l'explosion.
Well, Demir Malki was hit with shrapnel from the blast.

Où est Monsieur Demir ?
Where is Mr. Demir?

Une Ayla Demir?
An Ayla Demir?