Traduction de "défaut de fabrication" à anglaise

Défaut de fabrication

• manufacturing defect

Exemples de traduction

manufacturing defect

h) Examen et évaluation des défauts de fabrication et, soit réparation des récipients à pression, soit déclaration de ceuxci comme impropres à l'usage.
Inspection and assessment of manufacturing defects and either repairing them or rendering the pressure receptacles unserviceable.

Toutefois, l'article 402A a été élaboré pour traiter des défauts de fabrication.
However, section 402A was created to deal with manufacturing defects.

h) Examen et évaluation des défauts de fabrication et, soit réparation, soit mise hors d'usage des récipients à pression.
(h) Inspection and assessment of manufacturing defects and either repairing them or rendering the pressure receptacles unserviceable.