Traduction de "découper des" à anglaise

Découper des

• cut out
• cut

Exemples de traduction

cut out

On découpe des images représentants nos rêves et espoirs.
Got to...cut out pictures of my hopes and dreams.

Je découpe des articles passionnants sur le syndrome de Conn.
I'm cutting out some fascinating articles on Conn's Syndrome.

On peut découper des dinosaures ?
Can we just cut out dinosaurs like the other kids?

Découper des pages pour notre tableau-photo ?
Cut out some stuff for our vision board?

Je découpe des images, par terre.
And I sit here cutting out pictures.

Et pas à découper des bons de réduction.
None of that cutting out coupons.

Oui, je découpe des dinosaures en papier.
Yes, I'm cutting out paper dinosaurs.

Voulez-vous bien continuer à découper des cercles de papier sulfurisé ?
Would you just carry on cutting out the grease-proof circles?

Toujours en train de découper des photographies?
Still cutting out photographs?

Vous voyez, à cause de vous, je découpe des poupées en papier.
Look, you've got me cutting out paper dolls.

cut

Découpes ou parties de découpes;
Cuts or parts of cuts;

Découpes de gros ou parties de découpes de gros;
:: Primal cuts or portions of primal cuts.