Traduction de "crayon et du papier" à anglaise
Crayon et du papier
Exemples de traduction
En tant que représentant d'un pays en développement, il espère qu'il sera possible à l'Organisation, la situation financière s'améliorant, de fournir à nouveau des crayons et du papier dans les salles de conférence.
As the representative of a developing country, he hoped that it would be possible to restore pencils and paper to conference rooms as the financial situation of the Organization improved.
2. Parmi les pratiques superstitieuses, on mentionnera le fait de recouvrir de sable le nombril du nouveau—né afin d'en accélérer la cicatrisation ou encore d'enterrer le placenta et le cordon ombilical accompagnés d'un crayon et de papier afin de rendre l'enfant intelligent.
2. Some of the traditional health practices based on superstitious beliefs are the covering of the navel of the newborn baby with sand for the purpose of quick healing and the burying of the placenta and umbilical cord of a newborn baby together with a pencil and paper in the belief that the act will make the baby intelligent.
Pendant l'année scolaire 2005, une centaine d'enfants ont reçu des trousses de fournitures scolaires, contenant des stylos, des crayons et du papier.
In 2005 school year, school material packs, containing pens, pencils and paper were given to approximately 100 children.
Outre les problèmes matériels mineurs auxquels ils se heurtent tels que l'absence de crayons et de papier pour prendre des notes, il y a le fond, la stratégie qui consiste, pour reprendre les termes de M. Eide, à "affamer l'ONU".
Apart from the minor practical difficulties they came across, such as the lack of pencils and paper to take notes, there was an undercurrent, or strategy, of “starving the United Nations”, to use the words of Mr. Eide.
Un journaliste a rapporté qu'il n'avait pas le droit de recevoir des lettres écrites en anglais, ni d'avoir un crayon et du papier.
A journalist reported that at Kerchiele prison he was not allowed to receive letters written in English nor to have a pencil and paper.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test