Traduction de "coutumes juives" à anglaise

Coutumes juives

• jewish customs

Exemples de traduction

jewish customs

La coutume juive de la circoncision leur est venue d'Égypte. Ou même peut-être de Syrie. Ou des Phéniciens ou des Cappadociens.
The Jewish custom of circumcision came to the Jews by way of Egypt or possibly from the Syrians or the Phoenicians or the Capadocians, which suggests... that Zola and Pythagoras and Ptolemy were all circumcised.

Et bien comment aurais-je pu savoir que c'était une coutume juive?
Well, how was i to know it was a jewish custom?

C'est une coutume juive.
An unveiling is a Jewish custom.

Il faut rester près du corps. C'est la coutume juive...
According to the Jewish custom, someone must keep vigil by the body.

C'est une vieille coutume juive.
Old Jewish custom, it's a symbol of affection.