Traduction de "cour des juges" à anglaise

Cour des juges

• judges' court
• court judges

Exemples de traduction

court judges

Nous remercions le Président de la Cour, le Juge Philippe Kirsch, d'avoir présenté ce rapport, où ces réalisations sont exposées.
We thank the President of the Court, Judge Philippe Kirsch, for his presentation of the report, which describes those achievements.

Je tiens par ailleurs à remercier le Président de la Cour, le juge Owada, d'avoir présenté le rapport de la Cour.
I also wish to thank the President of the Court, Judge Owada, for his presentation of the Court's report.

Cour suprême − Juges
Supreme court - Judges

La variante 3 aurait pour effet de permettre à la Cour d’être juge de sa propre compétence.
The effect of option 3 would be to make the Court judge of its own jurisdiction.

Nous félicitons le Président de la Cour, le juge Sang-Hyun Song, de la direction qu'il donne aux travaux de la Cour en vue de la réalisation des objectifs pour lesquels elle a été établie.
We commend the President of the Court, Judge Sang-Hyun Song, for his leadership in steering the Court towards realizing the objectives for which it was established.

L'Union européenne félicite la Présidente de la Cour, la juge Rosalyn Higgins, pour sa présentation du rapport sur ses travaux.
The European Union is grateful to the President of the Court, Judge Rosalyn Higgins, for presenting the report on its work.

Tout en servant à la Cour, le juge Koroma a continué à promouvoir l'élaboration et la diffusion du droit international.
While serving on the Court, Judge Koroma has continued to promote the development and dissemination of international law.

Elle remercie le Président de la Cour, le juge Sang-Hyun Song, du rapport qu'il vient de présenter (voir A/64/356).
We would also like to thank the President of the Court, Judge Sang-Hyun Song, for the report he has just presented (see A/64/356).

Elle voudrait également féliciter la Présidente de la Cour, la juge Rosalyn Higgins, pour son œuvre remarquable à la tête de la plus haute instance juridique.
We would also like to congratulate the President of the Court, Judge Rosalyn Higgins, for her outstanding work at the helm of the highest legal body.