Traduction de "contrebande de drogue" à anglaise

Contrebande de drogue

• drug smuggling

Exemples de traduction

drug smuggling

Toutefois, l'Iran se trouve sur la principale route de la contrebande de drogues.
However, Iran is located on a major drug-smuggling route.

Ce programme offrira au personnel de l'Équipe spéciale une formation sur l'interdiction de la contrebande de drogues illicites et la réalisation d'enquêtes sur ces activités.
The curriculum will provide the Task Force personnel with training on the interdiction and investigation of illicit drug smuggling.

Ces mesures comportent un renforcement de la législation contre la contrebande des drogues.
Those measures included strengthened legislation against drug-smuggling rings.

Il nie l'existence de motifs sérieux de soupçonner qu'il aurait été impliqué dans la contrebande de drogue.
He denies the presence of serious reasons to suspect that he was involved in drug smuggling.

Contrebande de drogues; migrations illégales
Drug smuggling; illegal migration

Il a été noté que les problèmes de délinquance urbaine à Tokyo étaient la contrebande de drogues, les divertissements illégaux et la délinquance juvénile.
It was noted that the urban crime problems of Tokyo included drug smuggling, illegal entertainment and juvenile crime.

Compte tenu de sa géographie et de sa population réduite, le contrôle des frontières est un défi de taille, notamment pour ce qui est de la détection de la contrebande de drogue.
For a country with this geography and a small population, border management is a serious challenge, especially in terms of detecting drug smuggling.

En ce qui concerne le trafic illicite par voie aérienne, plusieurs États ont signalé qu'ils formaient le personnel volant à lutter contre la contrebande de drogues.
As regards illicit traffic by aircraft, several States report the training of airline personnel in order to prevent drug smuggling.