Traduction de "contexte urbain" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
50. L'observateur du Conseil consultatif scientifique et professionnel international a présenté un exposé sur les stratégies fructueuses de prévention et de réduction de la criminalité dans le contexte urbain.
The observer for the International Scientific and Professional Advisory Council made a presentation on successful crime reduction and prevention strategies in the urban context.
La présence de réfugiés dans un contexte urbain pose des problèmes particuliers.
The presence of refugees in an urban context posed particular problems.
La sélection a porté sur 11 pays pour la mise en œuvre initiale, ce qui représente tout un éventail de contextes urbains et de camps.
Eleven countries have been selected for the initial implementation, representing a range of camp and urban contexts.
La véritable question est de savoir comment parvenir à la réaliser dans le contexte urbain ;
The real issue is how to achieve inclusiveness in the urban context;
45. La prévention des risques de catastrophes dans un contexte urbain a également fait l'objet de discussions.
There was further debate on disaster risk reduction in an urban context.
Il a souligné l'importance cruciale des terres domaniales dans le contexte urbain, soulignant qu'il fallait en mettre suffisamment de côté pour que la ville puisse fonctionner.
He emphasized the great importance of public land in the urban context, saying that enough should be set aside to ensure the functionality of the city.
Les participants ont discuté des défis de l'urbanisation rapide et de l'importance croissante des migrations dans le contexte urbain.
Participants discussed challenges of rapid urbanization and the increasing importance of migration in the urban context.
L'urbanisation rapide et les progrès technologiques ont amené un défi inédit, celui d'intégrer les migrants dans le contexte urbain.
51. The integration of migrants in an urban context has to be recognized as a unique challenge brought about by rapid urbanization and technological advancements.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test