Traduction de "connecté avec les écoles" à anglaise

Connecté avec les écoles

• connected with schools

Exemples de traduction

connected with schools

88. Pendant le Forum de la jeunesse organisé dans le cadre de TELECOM WORLD 2009, l'UIT a également lancé l'initiative <<Connecter une école, connecter une communauté>>, qui a été approuvée par le Secrétaire général de l'ONU, afin d'aider ses membres à atteindre l'objectif du SMSI consistant à connecter toutes les écoles d'ici à 2015.
88. The ITU also launched during the 2009 ITU World TELECOM Youth Forum the Connect a School, Connect a Community initiative, which was endorsed by the UN Secretary General, to assist its members in reaching the WSIS targets to of connecting all schools by 2015.

:: Intégrer les technologies de l'information au niveau de l'enseignement pré-universitaire, connecter toutes les écoles à un réseau internet à haut débit et relier les écoles arabes à l'échelon régional pour qu'elles échangent informations et expérience;
To include information technology at the pre-university stage of education, to connect all schools by means of a high-speed internet connection and to link Arab schools regionally in order to exchange information and experience;