Traduction de "conférencier invité" à anglaise

Conférencier invité

• guest speaker

Exemples de traduction

guest speaker

L’ambassadeur William J. Vanden Heuvel, Président du Comité de coordination des États-Unis pour l’UDHR50, sera le conférencier invité.
Ambassador William J. Vanden Heuvel, Chairman, United States Coordinating Committee for UDHR50, will be the guest speaker.

Le Président du Conseil d'administration d'ONU-Femmes a souhaité la bienvenue aux représentants des six organismes des Nations Unies et aux deux conférenciers invités.
128. The President of the UN-Women Executive Board welcomed the representatives of the six United Nations organizations and the two guest speakers.

Le Président de la WHD est l'un des conférenciers invités.
The WHD President was invited to be a guest speaker on the issue of the dialog among civilizations.

Afin de faciliter le dialogue entre les États Membres et les conférenciers invités, les experts de haut niveau ont été invités à étudier les questions suivantes :
To facilitate the dialogue between Member States and guest speakers, the distinguished panellists were encouraged to consider the following questions:

Conférencière invitée dans des universités étrangères: Université d'Essex, Université Robert Schuman en France et Université ibéro-américaine au Mexique.
Guest speaker at foreign universities: University of Essex, Robert Schuman University in France and Universidad Iberoamericana in Mexico.

Tu sais, la prof des études des médias m'a en faite demandé de revenir et d'être un conférencier invité
You know, the Media Studies teacher actually asked me to come back and be a guest speaker.

Tu sais, je me disais que... si jamais je... je décidais de recommencer à donner le cours... que tu pourrais peut-être venir parler au groupe, à l'occasion, en tant que conférencier invité.
You know, I was thinking, um... I don't know, if I... if I get the class, you know, up and going again, you know, maybe you could drop by sometime as, like, a guest speaker or something.