Traduction de "conférence des dirigeants" à anglaise

Conférence des dirigeants

• leaders' conference
• leadership conference

Exemples de traduction

leaders' conference

<< Worth Your Salt: Combating Corruption >>, Conférence des dirigeants chrétiens d'Afrique du Sud, Pretoria (République sud-africaine) (juillet 2003)
"Worth Your Salt: Combating Corruption": at the South African Christian Leaders Conference, Pretoria, RSA. (July 2003)

M. Raja Zaib Shah (Malaisie), parlant au nom de l'Association des Nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN) dit que l'Association encourage la promotion de la femme depuis sa première conférence de dirigeantes en 1975.
37. Mr. Raja Zaib Shah (Malaysia), speaking on behalf of the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN), said that ASEAN had promoted the advancement of women ever since its first Women Leaders' Conference in 1975.

leadership conference

5. Dominican Leadership Conference (Conférence des dirigeants dominicains)
5. Dominican Leadership Conference

La quatrième Conférence des dirigeants africains sera accueillie par le Gouvernement kenyan en 2011.
The fourth African Leadership Conference will be hosted by the Government of Kenya in 2011.

Le travail actuellement réalisé par la Conférence des dirigeants africains, par exemple, a été souligné dans le rapport du COPUOS.
The work being done by the African Leadership Conference, for instance, had been outlined in the COPUOS report.

a) La troisième Conférence des dirigeants africains, par le représentant de l'Algérie;
(a) "Third African Leadership Conference", by the representative of Algeria;

La réunion a été organisée en marge de la Conférence des dirigeants africains tenue à Accra du 3 au 5 décembre 2013.
The session was organized as an associated event of the African Leadership Conference, to be held in Accra from 3 to 5 December 2013.

Il a aussi noté avec satisfaction que le Gouvernement kenyan accueillerait la quatrième Conférence des dirigeants africains en 2011.
The Committee also noted with appreciation that the Government of Kenya would act as host to the Fourth African Leadership Conference in 2011.

114. Le Sous-Comité a noté avec satisfaction l'aide et la contribution du Bureau des affaires spatiales à l'organisation de la Conférence des dirigeants africains.
The Subcommittee noted with appreciation the support and contribution of the Office for Outer Space Affairs to the organization of the African Leadership Conference.

e) "La troisième Conférence des dirigeants africains sur l'application des sciences et techniques spatiales au développement durable", par le représentant de l'Algérie;
(e) "Third African Leadership Conference on Space Science and Technology for Sustainable Development", by the representative of Algeria;

e) "Conclusions de la quatrième Conférence des dirigeants africains sur l'application des sciences et techniques spatiales au développement durable, en 2011", par le représentant du Kenya;
(e) "Outcome of the Fourth African Leadership Conference on Space Science and Technology for Sustainable Development, in 2011", by the representative of Kenya;

Dominican Leadership Conference (Conférence des dirigeants dominicains)
Dominican Leadership Conference