Traduction de "comptes de l'agriculture" à anglaise

Comptes de l'agriculture

• accounts of agriculture
• agriculture accounts

Exemples de traduction

accounts of agriculture

COMPTE 1 : COMPTES DE L'AGRICULTURE ET DE LA CHASSE
ACCOUNT 1 : ACCOUNTS FOR AGRICULTURE AND HUNTING

Extension de la séquence actuelle des comptes de l'agriculture;
Enlargement of the current used sequence of accounts for agriculture;

Étude sur les rapports numériques des CEA/CES révisés avec les comptes de l'agriculture et de la sylviculture dans le Système européen des comptes nationaux (SEC).
Study on the numerical relationships of the revised EAA/EAF with the accounts for agriculture and forestry in the European System of National Accounts (ESA).

agriculture accounts

Les premières conclusions de ce rapport seront débattues à la réunion de l'OCDE sur les comptes de l'agriculture qui aura lieu en octobre 1999.
First conclusions will be discussed at the OECDs meeting on Agricultural Accounts in October 1999.

35) Comptes de l'agriculture, statistiques du revenu et modélisation du secteur agricole dans l'Union européenne.
(35) Agricultural accounts, income statistics and agricultural sector modelling in the European Union.

La partie qui suit analyse un certain nombre de points en relation avec la prise en compte de l'environnement dans les comptes de l'agriculture.
The next section considers some of the issues in applying "greening" in the agricultural accounting context.

Les premières conclusions d'un échange de vues avec les États membres qui participent à un forum de discussion électronique ont été débattues à la réunion d'experts de l'OCDE sur les comptes de l'agriculture, tenue les 3 et 4 février 2000.
First conclusions of an exchange of views with OECD countries using an electronic discussion forum will be discussed at the OECD Expert meeting on Agricultural Accounts on 3-4 February 2000.

h) Jeter les bases d'un système de statistiques agricoles et de comptes de l'agriculture, dans le contexte d'un programme commun CEE/FAO/OCDE/EUROSTAT d'aide aux pays en transition;
(h) Develop the basic components for a system of agricultural statistics and agricultural accounts, in the context of a joint ECE/FAO/OECD/EUROSTAT programme for assistance to transition countries;

9/ Collecte/exploitation de données aux fins de l'établissement d'une publication sur les comptes de l'agriculture.
9/ Collection/processing of data for preparation of publication on agricultural accounts.