Traduction de "compréhension a" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Il est vrai qu'un esprit de détente et de compréhension a tendance à prévaloir nouvellement dans les relations internationales, mais nous devons reconnaître que cet esprit ne s'étend pas à tous les problèmes auxquels est confrontée la communauté internationale.
Although the spirit of detente and understanding has become uppermost in international relations, yet, we must admit that that spirit has not embraced all the problems that face the international community.
11. Le rôle de l'éducation dans la promotion de la tolérance et de la compréhension a été souligné par la Déclaration universelle des droits de l'homme (art. 26, par. 2) qui affirme que l'éducation doit notamment favoriser la compréhension, la tolérance et l'amitié entre toutes les nations et tous les groupes raciaux ou religieux, ainsi que le développement des activités des Nations Unies pour le maintien de la paix.
The role of education in promoting tolerance and understanding has been underscored by the Universal Declaration of Human Rights (art. 26, para. 2), which spells out that, inter alia, education shall promote understanding, tolerance and friendship among all nations, racial or religious groups, and shall further the activities of the United Nations for the maintenance of peace.
Cette meilleure compréhension a facilité les échanges d'informations nécessaires au succès de la coopération entre la Cour et l'Organisation.
This improved understanding has facilitated the exchange of information necessary for successful cooperation between the Court and the United Nations.
En me réveillant, votre compréhension a été comme la récompense de toutes mes souffrances.
Upon awakening, your understanding has been like a prize to all my sufferings.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test