Traduction de "comme un diable" à anglaise

Comme un diable

• like a devil
• like hell

Exemples de traduction

like a devil

Ne dites pas ça, un libéral est comme un diable pour Ie Gouverneur.
please don't say that, a liberal is like a devil for the Governor.

Une part de moi se disputait contre l'autre part, comme un diable et un ange.
One part of me was arguing with the other part, like a devil and an angel.

Tu dois être belle comme un ange mais polissonne comme un diable.
You must be beautiful as an angel but naughty like a devil.

Je vais hurler comme un diable !
I will howl like a devil!

Jake était comme un diable, ou un magicien.
Jake was like a devil... or a magician.