Traduction de "codage numérique" à anglaise

Codage numérique

• digital coding
• digital encoding

Exemples de traduction

digital coding

Cette loi classifie le contenu des programmes en fonction de seuils d'âge, définit des restrictions d'horaires de diffusion, fait obligation aux organismes de diffusion de mettre à la disposition des parents un dispositif de codage numérique pour bloquer la réception de certains contenus et encourage les annonceurs à respecter un Code de conduite comportant des directives tendant à encourager les pratiques alimentaires saines chez les enfants.
It classified programming content according to age, set restrictions on broadcast times, required broadcasters to provide parents with a digital coding system for blocking reception and provided for the promotion of an advertisers' code of conduct in order to encourage healthy dietary practices in children.

La recherche-développement serait aussi mobilisée pour trouver les moyens de fabriquer des produits moins dangereux ou pouvant être contrôlés plus efficacement, par exemple l'instauration de détonateurs équipés d'un dispositif de codage numérique.
Research and development was also necessary to find ways to produce less dangerous or more effectively controlled products, such as the introduction of blasting caps with digital coding.

Il y a des manques dans le codage numérique, des baisses de signal là où on voit les images fantômes.
See, there's these weird gaps in the digital code. Glitches where we get these ghost images, like your bird.