Traduction de "cliniques sur des patients" à anglaise

Cliniques sur des patients

• clinical on patients
• clinical patient

Exemples de traduction

clinical on patients

134. La clinique universitaire spécialisée dans les maladies infectieuses et les états fiévreux offre en continu une thérapie antirétrovirale pour les personnes séropositives et des conseils psychosociaux pour les patients dans le centre de conseils spéciaux de la clinique; là, les patients et les membres de leur famille accèdent gratuitement à tous les services proposés exclusivement en ces lieux.
The University Clinic for Infectious Diseases and Febrile Conditions continuously provides: antiretroviral therapy for people living with HIV, counselling for patients at the special Counselling Centre set up at the Clinic, where patients have free access to all services offered exclusively there both for them and for the members of their families.

62. M. AGAYEV (Azerbaïdjan) dit que des actions ont été entreprises pour susciter une prise de conscience chez les adolescents à l'égard des maladies sexuellement transmissibles et que le Ministère de la santé a l'intention de créer des cliniques où les patients peuvent être traités de manière anonyme.
Mr. AGAYEV (Azerbaijan) said that efforts had been made to raise adolescents' awareness of sexually transmitted diseases and that the Ministry of Health planned to establish clinics where patients could be treated anonymously.