Traduction de "classe religieuse" à anglaise

Classe religieuse

• religious class

Exemples de traduction

religious class

Le nombre minimal d'enfants scolarisés qui suivront ces cours et d'autres questions relatives à la mise en oeuvre des classes religieuses seront prescrits par la loi et les décrets.
The minimum of schoolchildren to attend such classes and a number of other matters relating to putting into practice religious classes will be prescribed by law and by-laws.

Comme l'État est dans l'incapacité d'organiser des classes religieuses pour toutes les communautés religieuses enregistrées, il a été obligé de le faire seulement pour les communautés religieuses qui détenaient aussi ce droit avant la deuxième guerre mondiale en vertu des lois du Royaume de Yougoslavie qui ont été invalidées.
Since the State is unable to organize religious classes for all registered religious communities, it has been obligated to do so only in regard to those religious communities that had this right also before World War II under the laws of the Kingdom of Yugoslavia that were invalidated.

Les qualifications obtenues dans les classes religieuses peuvent être tenues pour équivalentes aux qualifications obtenues dans l'éducation générale, et elles sont reconnues par les employeurs pour la recherche d'un emploi.
Qualifications obtained from religious classes can be considered equivalent to the qualifications obtained in general education, and are recognized by employers when applying for jobs.