Exemples de traduction
M. Chekov, positionnement du phaseur sur la cible A.
Mr Chekov, phaser setting for target A.
Unité un, visez la cible A et tirez !
Unit one, acquire target A and fire!
Cible A en vue.
Target A acquired.
Phaseurs verrouillés sur la cible A. Positionnement presque optimal.
Phasers locked on target A. Approaching optimum range.
La cible m'a trouvé.
Target has eyes on me.