Traduction de "chiffre unique" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
6. L'analyse statistique des données disponibles sur les pesticides et produits chimiques produits en grande quantité révèle que, pour chaque effet écotoxique observé, les données applicables à la classification (un chiffre unique pour chaque produit chimique représentant la valeur validée la plus basse ; par exemple la plus faible CL50 en 96h chez le poisson) épousent des distributions lognormales.
6. Statistical analysis of the available data on high production volume chemicals and pesticides, indicated that for each ecotoxicity endpoint the data relevant for classification purposes (a single figure for each chemical representing the lowest validated value; e.g. the lowest 96h LC50 on fish) followed log-normal distributions.
Bien que les allocations émanant des budgets des différents ministères n'apparaissent pas sous la forme d'un poste unique dans le budget général du Gouvernement, il sera possible de consolider ces dépenses et de présenter un chiffre unique ultérieurement.
Although the allocations from the budgets of individual ministries did not appear as a single item in the Government's overall budget, it would be possible to consolidate those expenditures and submit a single figure at a later date.
Ces six gaz doivent être groupés dans un <<panier>>, les réductions opérées au niveau des différents gaz étant converties en <<équivalentsCO2>> qui sont ensuite additionnés pour obtenir un chiffre unique.
The six gases are to be combined in a "basket", with reductions in individual gases translated into "CO2 equivalents" that are then added up to produce a single figure.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test