Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
nom
Harmonisation des prescriptions pour les chauffeurs employés et les patrons chauffeurs.
Harmonization of provisions for employed drivers and owner drivers
Les diplomates ont des chauffeurs et les chauffeurs conduisent.
Diplomats have drivers and drivers drive.
nom
14. L'ONU délivrera des cartes d'identité pour les chauffeurs et des autocollants pour les véhicules des délégations à Istanbul.
14. The United Nations will issue chauffeur passes and parking decals for delegations' vehicles in Istanbul.
Son chauffeur, qui l'accompagnait, est toujours porté disparu.
The chauffeur who was with him is still missing.
Le chauffeur du chef d'agence a été grièvement blessé.
The branch manager's chauffeur was seriously injured.
Les assaillants tuèrent les gardes, prirent les chauffeurs en otages et les rouèrent de coups avant de les relâcher.
The guards of the column were killed and the chauffeurs taken as hostages, beaten and then released.
Les chauffeurs sont priés de rester dans la salle qui leur est réservée, au garage du 1er sous-sol, en attendant l'appel des délégations.
Chauffeurs should remain in the ready room, located in the first garage level, while on call by delegates.
veiller à ce que leurs chauffeurs respectent les consignes qui leur sont données par les agents de police en faction dans les parcs de stationnement.
Participants are asked to ensure that their chauffeurs comply with the direction of the police officers stationed in the car parks.
nom
Convention (No 15) sur l'âge minimum (soutiers et chauffeurs), 1921
Minimum Age (Trimmers and Stokers) Convention, 1921 (No. 15)
Âge minimum (soutiers et chauffeurs), 1921 (no 15)
(Shelved) Minimum Age (Trimmers and Stokers) Convention, 1921 (No. 15)
10. Travail de soutier ou de mécanicien-chauffeur sur les navires de transport maritime
10. Work as stokers or firemen on maritime transport vessels.
Convention nº 15 sur l'âge minimum (soutiers et chauffeurs),1921
Minimum Age (Trimmers and Stokers) Convention (No. 15, 1921)
- n° 15 sur l'âge minimum (soutiers et chauffeurs);
Minimum Age (Trimmers and Stokers) Convention (No. 15)
C15 Convention sur l âge minimum (soutiers et chauffeurs), 1921
C15 Minimum Age (Trimmers and Stokers) Convention, 1921
nom
la Société d'Histoire de Rhode Island attend l'arrivée d'un chauffeur de lit colonial en fer et manche de chêne, en démonstration à la Statehouse Rotunda.
The Rhode Island Historical Society is heralding the arrival of a cast-iron, oak-handled Colonial bedsheet warmer, now on display in the Statehouse Rotunda.
Je me remets encore du, chauffeur de pied, Graham.
I'm still getting over the,uh,foot-Warmer- - Graham.
C'est un chauffeur de banc pour l' équipe Brésilienne de football.
He's a bench-warmer for the Brazilian soccer team.
nom
J'ai dis au chauffeur, "tires le frein à main, chauffeur !"
I told the cabbie, "You pull over, cabbie!"
nom
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test