Traduction de "changement de couleur" à anglaise

Changement de couleur

• color change
• colour change
• changement of color
• change of colours
• change of color

Exemples de traduction

colour change

Changement de couleur (de vert à jaune);
Background colour change (green to yellow),

11.11 En ce qui concerne les feux de circulation installés dans les écluses, l'usage des feux suivants est autorisé: feu fixe en tant que feu principal et feu à éclats en tant que feu complémentaire précédant le changement de couleur.
11.11 At traffic lights installed at locks, the use of the following lights is permitted: basic light fixed light; additional light before the colour changes flashing light.

change of colours

Du fait de cette longue période de stockage, des changements de couleur et de composition chimique interviennent de façon naturelle.
During this long storing period, changes in colour and chemical composition of the hazelnut product has naturally occurred.

On les examine alors visuellement, on ne doit pas constater de distorsion, de déformation, de fissure ou de changement de couleur de la lentille du projecteur ni de la lentille extérieure s'il y en a.
It shall then be inspected visually, no distortion, deformation, cracking or change in colour of either the headlamp lens or the external lens, if any, shall be noticeable.

Les conditions de la réhabilitation (changement de couleur) d’une mine varient selon les instances.
The conditions for a change of colour vary.

− Brûlures de soleil: changement de couleur de certaines parties de la surface des fruits, provoqué par une exposition excessive au soleil.
Sunburns: the change of colour of some areas in the surface of the fruits, caused by excessive exposure to the sun. Genetic-physiological

Les Kouriles se préparent aussi à changer de couleur.
And the Kuril Islands are preparing for a change of colour too.